Region: Západné Tatry / Western Tatra Mountains

🇸🇰
Západné Tatry (slovensky: Západné Tatry; poľsky: Tatry Zachodnie) sú pohorie v Tatrách, súčasť pohoria Karpaty, ktoré sa nachádza na poľsko-slovenských hraniciach. Na východe ohraničujú Vysoké Tatry, na juhu Podtatranskú kotlinu, na západe Chočské vrchy a na severe Rów Podtatrzański (slovensky Podtatranská brázda). Hlavný hrebeň je dlhý 37 kilometrov a pohorie obsahuje 31 dvojtisícoviek.
Západné Tatry sú druhým najvyšším pohorím v Poľsku aj na Slovensku; jeho najvyšším vrchom je Bystrá s výškou 2 248 metrov. Medzi ďalšie pozoruhodné pohoria patria Jakubiná (2 194 m), Baranec (2 184 m), Baníkov (2 178 m), Tri kopy (2 136,3 m), Plačlivé (2 125,1 m), Ostrý Roháč (2 087,5 m), Volovec (Poľ.: Wołowiec; 2,64 m). ), Kasprowy Wierch (slovensky Kasprov vrch; 1 987 m) a Giewont (1 894 m). Na Slovensku sa čiastočne nachádzajú v tradičných regiónoch Liptova a Oravy. Najvyšším bodom Poľska je Starorobociański Wierch (2 176 m).

🇬🇧
The Western Tatra Mountains (Slovak: Západné Tatry; Polish: Tatry Zachodnie) are mountains in the Tatras, part of the Carpathian Mountains, located on the Polish-Slovak borders. The mountains border the High Tatras in the east, Podtatranská kotlina in the south, Choč Mountains in the west and Rów Podtatrzański (Slovak: Podtatranská brázda) in the north. The main ridge is 37 kilometers long and the mountain range contains 31 two-thousanders.
Western Tatras are the second highest mountain range both in Poland and Slovakia; its highest peak is Bystrá at 2,248 meters. Other notable mountains include Jakubiná (2,194 m), Baranec (2,184 m), Baníkov (2,178 m), Tri kopy (2,136.3 m), Plačlivé (2,125.1 m), Ostrý Roháč (2,087.5 m), Volovec (Polish: Wołowiec; 2,064 m), Kasprowy Wierch (Slovak: Kasprov vrch; 1,987 m) and Giewont (1,894 m). In Slovakia, they are partially located in the traditional regions of Liptov and Orava. The highest point in Poland is Starorobociański Wierch (2,176 m).