Druga część wędrówki po mało znanych ścieżkach Beskidu Sądeckiego. Schodzimy ze szczytu Bukowinki bocznym grzbietem przez Świniarki do Jaworek. Schodzimy z czerwonego szlaku na ścieżkę prowadzącą na zarastającą lasem Polanę Młaki. Z odsłoniętych miejsc polany roztaczają się rozległe widoki na Gorce, Tatry, Pieniny, Magurę Spiską, Góry Lewockie i Góry Czerchowskie a w oddali widać także Beskid Żywiecko-Orawski z Babią Górą i Pilskiem oraz Niżne Tatry z Kráľovą hoľą. Poniżej polany mijamy Rezerwat Przyrody Nad Kotelniczym Potokiem i leśną drogą dochodzimy do szczytu Świniarki. Schodzimy dalej grzbietem Świniarki do rozległych polan znajdujących się już poza granicami Popradzkiego Parku Krajobrazowego, z których roztaczają się malownicze widoki na Pieniny. Wędrówkę kończymy w Jaworkach pod remizą strażacką.


Wirtualna wędrówka: Zejście z Bukowinek przez Świniarki do Jaworek, Polska
Trasa: Bukowinki (1218 m n.p.m.; 49.454017, 20.580955) – Rezerwat Nad Kotelniczym Potokiem (1045 m n.p.m.; 49.449959, 20.570620) – Świniarki (979 m n.p.m.; 49.442278, 20.567597) – Jaworki, OSP (571 m n.p.m.; 49.407472, 20.552915)
Oznaczenie: drogi i ścieżki oznaczone na mapie
Długość: około 6,9 km
Czas przejścia: około 2:00 h
Suma podejść: 0 m
Suma zejść: 643 m

Świniarki – szczyt o wysokości 979 m n.p.m. w Beskidzie Sądeckim, w Paśmie Radziejowej. Jest kulminacją grzbietu odbiegającego z południowego wierzchołka Bukowinek w kierunku południowo-zachodnim, skręcającego następnie na południe. Stoki wschodnie opadają do Kotelniczego Potoku, stoki zachodnie opadają do Starego Potoku.

Szczyt jest zalesiony dolnoreglowym lasem mieszanym, wschodnie stoki są częściowo odsłonięte a na południowych stokach opadających do miejscowości Jaworki znajdują się rozległe polany z widokami na Pieniny i Tatry.

Na północno-wschodnich zboczach znajduje się Rezerwat przyrody Nad Kotelniczym Potokiem, którego celem jest ochrona pierwotnego fragmentu puszczy karpackiej regla dolnego w postaci typowo wykształconej buczyny karpackiej.

00:00:18 Bukowinki
00:04:04 Zejście ze szlaku
00:34:13 Rezerwat Przyrody Nad Kotelniczym Potokiem
00:52:26 Świniarki
02:01:34 ul. Czarna Woda
02:03:30 Jaworki, OSP

Film zarejestrowany w dniu 31 lipca 2024 roku.

Region