Region: Beskid Sądecki / Sącz Beskid Mountains

🇵🇱
Beskid Sądecki – pasmo górskie w Karpatach Zachodnich, należące do Beskidów Zachodnich. Na zachodzie graniczy z Gorcami, na południu z Pieninami, Górami Lubowelskimi oraz Górami Czerchowskimi a na wschodzie i północnym wschodzie z Beskidem Niskim.
Do Beskidu Sądeckiego zalicza się trzy pasma górskie: Pasmo Jaworzyny, Pasmo Radziejowej, Góry Leluchowskie. Najwyższe szczyty to Radziejowa 1266 m, Złomisty Wierch 1224 m, Bukowinki 1217 m, Mała Radziejowa 1207 m, Bukowina 1206 m, Wielka Przehyba 1191 m, Wielki Rogacz 1182 m, Przehyba 1175.
Krajobraz Beskidu Sądeckiego tworzą pozostałości działalności pasterskiej, rolnej i leśnej. Charakteryzuje się on rozproszoną zabudową wiejską oraz wysoko położonymi halami i pastwiskami. Około 3/4 powierzchni pokrywają lasy. Doliny rzeczne tworzą na wielu odcinkach malownicze przełomy i wąwozy, a nawet wodospady.

🇬🇧
Sącz Beskid Mountains – a mountain range in the Western Carpathians, belonging to the Western Beskids. In the west it borders with the Gorce Mountains, in the south with the Pieniny, Lubowelskie and Czerchowskie Mountains, and in the east and northeast with the Low Beskids.
The Beskids Sądecki include three mountain ranges: the Jaworzyna Range, the Radziejowa Range and the Leluchowskie Mountains. The highest peaks are Radziejowa 1266 m, Złomisty Wierch 1224 m, Bukowinki 1217 m, Mała Radziejowa 1207 m, Bukowina 1206 m, Wielka Przehyba 1191 m, Wielki Rogacz 1182 m, Przehyba 1175 m.
The landscape of the Beskid Sądecki is created by the remains of pastoral, agricultural and forestry activities. It is characterized by dispersed rural buildings and high situated halls and pastures. About 3/4 of the area is covered by forests. River valleys form picturesque gorges and gorges and even waterfalls on many sections.

Beskid Sądecki - Góra Konieczna
Video

Góra Konieczna

Widokowa wędrówka poza szlakami turystycznymi po Beskidzie Sądeckim. Schodzimy ze Złomistego Wierchu na Złomisty Wierch Północny podziwiając rozległe panoramy na Beskid Sądecki, Beskid Wyspowy, Gorce, Pieniny a w oddali także Tatry. Następnie schodzimy na malowniczą Polanę Konieczną, z...

Read More
Beskid Sądecki - Złomisty Wierch
Video

Złomisty Wierch

Piękna i widokowa wędrówka po Beskidzie Sądeckim. Z parkingu w Roztoce Ryterskiej wyruszamy niebieskim szlakiem w kierunku Przehyby. Początkowo szlak prowadzi wzdłuż malowniczego potoku Wielka Roztoka. Przy Starym Kamieniołomie skręcamy w prawo i dość intensywnym podejściem wchodzimy na...

Read More
Beskid Sądecki - Jasiennik
Video

Jasiennik

Druga część ciekawej wędrówki po Beskidzie Sądeckim. Ze schroniska na Przehybie idziemy zielonym szlakiem pod pomnik przyrody nieożywionej Krzesło Świętej Kingi. Następnie schodzimy ze szlaku i leśną drogą dochodzimy na Przełęcz Minkowską. Z przełęczy wchodzimy na Jasiennik przez las bez...

Read More
Beskid Sądecki - Wielka Przehyba
Video

Wielka Przehyba

Widokowa wędrówka po Beskidzie Sądeckim. Wyruszamy z parkingu w miejscowości Gaboń w kierunku Wielkiej Przehyby. Początkowo idziemy drogą bez szlaku wzdłuż potoku Jaworzynka. Po przejściu około kilometra schodzimy z głównej drogi i leśną drogą dochodzimy do żółtego szlaku. Pięknym...

Read More
Beskid Saądecki - Wargulszańskie Góry
Video

Wargulszańskie Góry

Druga część wędrówki po Beskidzie Sądeckim. Ze schroniska na Hali Łabowskiej podchodzimy żółtym szlakiem na Wargulszańskie Góry. Następnie wracamy na Halę Łabowską, gdzie podziwiamy rozległe widoki na Beskid Niski i Beskid Sądecki. Dalej schodzimy niebieskim szlakiem na parking w...

Read More
Beskid Sądecki - Hala Łabowska
Video

Hala Łabowska

Wirtualna wędrówka po Beskidzie Sądeckim. Z miejscowości Łabowiec podchodzimy niebieskim szlakiem na Halę Łabowską. Początkowo idziemy doliną malowniczo wijącego się Łabowczańskiego Potoku. Następnie szlak prowadzi przez Rezerwat Przyrody Łabowiec, z którego wchodzimy na Halę Łabowską...

Read More
Sobel Tylmanowski w Beskidzie Sądeckim
Video

Sobel Tylmanowski

Druga część jesiennej wędrówki po Beskidzie Sądeckim. Schodzimy z Koziarza mało znanymi ale bardzo ciekawymi leśnymi drogami do Tylmanowej. Na Suchy Groń idziemy jeszcze żółtym szlakiem a następnie schodzimy ze szlaku i leśną ścieżką przez piękną grań wchodzimy na Sobel Tylmanowski. Ze...

Read More
Beskid Sądecki - Koziarz
Video

Koziarz

Jesienna wędrówka po Beskidzie Sądeckim. Z miejscowości Tylmanowa podchodzimy zielonym i żółtym szlakiem na Koziarz. Po przekroczeniu rzeki Dunajec przechodzimy przez rozległą dolinę malowniczo otoczoną górami. Następnie podchodzimy dość intensywnie przez las na Polanę Kolebisko, z której...

Read More
Polana Nad Wierchomlą w Beskidzie Sądeckim
Video

Polana Nad Wierchomlą

Wirtualny spacer po Beskidzie Sądeckim w przepięknej zimowej scenerii. Schodzimy niebieskim szlakiem ze szczytu Runek (1080 m n.p.m.) przez malowniczą Polanę Gwiaździstą na Polanę nad Wierchomlą, na której znajduje się Schronisko PTTK Bacówka nad Wierchomlą. Z polany rozpościerają się...

Read More
Runek w Beskidzie Sądeckim
Video

Runek

Wirtualna wędrówka po Beskidzie Sądeckim w przepięknej zimowej scenerii. Z Wierchomli Małej podchodzimy na Runek. Początkowo idziemy czarnym szlakiem. Za Wierchomlą dla urozmaicenia trasy schodzimy ze szlaku i podchodzimy leśną drogą do schroniska PTTK na Polanie nad Wierchomlą. Od...

Read More