Region: Beskid Żywiecko-Orawski / Żywiec-Orawa Beskid Mountains

🇵🇱
Beskid Żywiecko-Orawski – drugie co do wysokości pasmo górskie w Polsce, będące częścią Beskidów Zachodnich. Krajobraz Beskidu Żywieckiego tworzą kopulaste szczyty z piętrowym układem roślinności, obejmującym regiel górny i środkowy, porośnięte buczyną, dębem, świerkiem, sosną i jodłą oraz kosodrzewiną w najwyższych partiach. Najwyższe szczyty to Babia Góra (Diablak) 1725 m, Gówniak 1617 m, Pilsko 1557 m, Mała Babia Góra (Cyl) 1515 m, Kępa 1521 m, Polica 1369 m, Sokolica 1367 m, Romanka 1366 m, Munczolik 1356 m, Palenica 1338 m, Lipowski Wierch 1324 m, Rysianka 1322 m, Czyrniec 1318 m, Cyl Hali Śmietanowej 1298 m, Boraczy Wierch 1244 m, Złota Grapa 1242 m, Okrąglica 1239 m.

🇬🇧
Żywiec-Orawa Beskid Mountains – the second highest mountain range in Poland, which is part of the Western Beskids. The landscape of the Żywiec Beskids is formed by domed peaks with a multi-layered vegetation system, including the upper and middle regiel, overgrown with beech, oak, spruce, pine and fir, as well as mountain pine in the highest parts. The highest peaks are Babia Góra (Diablak) 1725 m, Gówniak 1617 m, Pilsko 1557 m, Mała Babia Góra (Cyl) 1515 m, Kępa 1521 m, Polica 1369 m, Sokolica 1367 m, Romanka 1366 m, Munczolik 1356 m, Palenica 1338 m, Lipowski Wierch 1324 m, Rysianka 1322 m, Czyrniec 1318 m, Cyl Hali Śmietanowej 1298 m, Boraczy Wierch 1244 m, Złota Grapa 1242 m, Okrąglica 1239 m.

Beskid Żywiecko-Orawski - Rysianka
Video

Rysianka

Wędrówka po Beskidzie Żywiecko-Orawskim. Ze Złatnej Huty podchodzimy na Rysiankę. Czarnym szlakiem dochodzimy do Lasu Złotnice, gdzie wchodzimy na żółty szlak, który prowadzi nas przez piękne, widokowe polany na Halę Lipowską. U góry polany mijamy schronisko PTTK i dalej kierujemy się na...

Read More
Mędralowa w Beskidzie Żywiecko-Orawski
Video

Mędralowa

Letnia, popołudniowa wędrówka po Beskidzie Żywiecko-Orawskim. Z malowniczo położonej Przełęczy Klekociny podchodzimy zielonym szlakiem na Mędralową. Po stosunkowo krótkim podejściu docieramy na widokową Halę Kamińskiego, skąd roztaczają się wspaniałe widoki na Beskid Mały i Beskid Śląski...

Read More